{"id":5777,"date":"2025-10-22T13:18:43","date_gmt":"2025-10-22T13:18:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.misirddinbych.cymru\/first-bilingual-gig-in-queens-market\/"},"modified":"2025-12-17T15:20:56","modified_gmt":"2025-12-17T15:20:56","slug":"first-bilingual-gig-in-queens-market","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.misirddinbych.cymru\/en\/first-bilingual-gig-in-queens-market\/","title":{"rendered":"First bilingual gig in Queen&#8217;s Market"},"content":{"rendered":"\n<p>Saturday 18 October, the Queen\u2019s Market in Rhyl held its first bilingual gig with the support of Menter Iaith Sir Ddinbych.<\/p>\n\n<p>It was lovely to see so many come to support the event with two local bands, Tew Tew Tennau and Bau Cat entertaining the audience.<\/p>\n\n<p>In addition to enjoying the music, the audience also had a chance to support local businesses by enjoying a variety of foods on offer there.<\/p>\n\n<p><p>This is a lively site in Rhyl which opened its doors in the summer \u2014 and to learn more about the location you can visit &gt; <a href=\"https:\/\/www.sirddinbych.gov.uk\/en\/community-and-living\/regeneration\/rhyl\/queens-buildings\/opportunities.aspx\" data-mce-href=\"https:\/\/www.sirddinbych.gov.uk\/en\/community-and-living\/regeneration\/rhyl\/queens-buildings\/opportunities.aspx\">Queen&#8217;s Market, Rhyl: Opportunities | Denbighshire County Council<\/a><\/p><\/p>\n\n<p>The Menter is looking forward to collaborating with the Queen\u2019s Market in the future by continuing the work of promoting the Welsh language.<\/p>\n\n<p><\/p>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<div class=\"wp-block-group is-content-justification-left is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-8c890d92 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.misirddinbych.cymru\/cms\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Tew-Tew-Tennau-18-10-25-1-768x1024.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"5733\" src=\"https:\/\/www.misirddinbych.cymru\/cms\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Tew-Tew-Tennau-18-10-25-1-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5733\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Tew Tew Tennau performing<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.misirddinbych.cymru\/cms\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Uned-fwyd-the-Roming-Wolf-Marchnad-y-Frenhines-1-768x1024.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"5735\" src=\"https:\/\/www.misirddinbych.cymru\/cms\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Uned-fwyd-the-Roming-Wolf-Marchnad-y-Frenhines-1-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5735\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Bilingual menu in the Queen Market<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.misirddinbych.cymru\/cms\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/tom-1-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"5753\" src=\"https:\/\/www.misirddinbych.cymru\/cms\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/tom-1-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5753\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Tom &#8211; Tew Tew Tennau<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.misirddinbych.cymru\/cms\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/eban-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"5755\" src=\"https:\/\/www.misirddinbych.cymru\/cms\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/eban-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5755\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Eban &#8211; Tew Tew Tennau<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.misirddinbych.cymru\/cms\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ianto-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"5759\" src=\"https:\/\/www.misirddinbych.cymru\/cms\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ianto-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5759\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Ianto &#8211; Tew Tew Tennau<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.misirddinbych.cymru\/cms\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/harri-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"5757\" src=\"https:\/\/www.misirddinbych.cymru\/cms\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/harri-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5757\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Harri &#8211; Tew Tew Tennau<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><p><strong>Here&#8217;s a taste of the event in this video<\/strong><\/p><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<figure class=\"wp-block-video\"><video height=\"1080\" style=\"aspect-ratio: 1920 \/ 1080;\" width=\"1920\" controls=\"\" src=\"https:\/\/www.misirddinbych.cymru\/cms\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251018_160828000_iOS-2.mov\"><\/video><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Saturday 18 October, the Queen\u2019s Market in Rhyl held its first bilingual gig with the support of Menter Iaith Sir Ddinbych. It was lovely to see so many come to support the event with two local bands, Tew Tew Tennau and Bau Cat entertaining the audience. In addition to enjoying the music, the audience also [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":5710,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[220,242],"tags":[],"class_list":["post-5777","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-digwyddiadau-2","category-newyddion-newyddion-en"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.misirddinbych.cymru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5777","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.misirddinbych.cymru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.misirddinbych.cymru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.misirddinbych.cymru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.misirddinbych.cymru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5777"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.misirddinbych.cymru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5777\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6289,"href":"https:\/\/www.misirddinbych.cymru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5777\/revisions\/6289"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.misirddinbych.cymru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5710"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.misirddinbych.cymru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5777"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.misirddinbych.cymru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5777"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.misirddinbych.cymru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5777"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}