{"id":4455,"date":"2024-03-18T09:52:14","date_gmt":"2024-03-18T09:52:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.misirddinbych.cymru\/welsh-events\/"},"modified":"2026-06-24T10:12:38","modified_gmt":"2026-06-24T10:12:38","slug":"welsh-events","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.misirddinbych.cymru\/en\/welsh-events\/","title":{"rendered":"A Calendar of Welsh and Bilingual Events"},"content":{"rendered":"\n

Welsh and bilingual events in the area.<\/p>\n\n\n\n

Click on a specific event on the calendar for more information.<\/strong><\/p>\n\n\n

\n\t\t\t\n \n \n \n\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t \n\t\n\n\n\n
\n \n\t\t\t\t\t\t

July<\/span> 2026<\/span> <\/h3> <\/th>\n\t\t\t\t\t

\n
Mon<\/th>\n\t\t\t\t\t\t Tue<\/th>\n\t\t\t\t\t\t Wed<\/th>\n\t\t\t\t\t\t Thu<\/th>\n\t\t\t\t\t\t Fri<\/th>\n\t\t\t\t\t\t Sat<\/th>\n\t\t\t\t\t\t Sun<\/th>\n\t\t\t\t\t\t\t <\/tr>\n <\/thead>\n\n\t\t\t\t
<\/td>\n<\/td>\n\n\t
\n\t\t1<\/span>\n\t\t
\n\t
\n\t\t2<\/span>\n\t\t
    \t
  • \n\t\tCymraeg yn y Coed<\/span>\n\t\t

    Cymraeg yn y Coed<\/span><\/strong><\/p>\n

    July 2, 2026<\/span>  10:00 am<\/span> - 11:30 am<\/span>
    \n Loggerheads Country Park, Ruthin Rd, Mold CH7 5LH, UK<\/span><\/p>\n

    Dyma'r dyddiad newydd ar gyfer taith Mehefin a ohirwyd oherwydd y tywydd poeth.\u00a0<\/p>\n

    Here\u2019s the new date for the June trip that was postponed because of the hot weather.<\/p>\n<\/div><\/div>\n

    See more details<\/a><\/p><\/div>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n\t\t • <\/b><\/span>\n\t<\/div>\n<\/td>\n

\n\t
\n\t\t3<\/span>\n\t\t
\n\t
\n\t\t4<\/span>\n\t\t
    \t
  • \n\t\tPentre Plant G\u0175yl Rhuthun<\/span>\n\t\t

    Pentre Plant G\u0175yl Rhuthun<\/span><\/strong><\/p>\n

    July 4, 2026<\/span>  1:00 pm<\/span> - 4:00 pm<\/span>
    \n Nantclwyd, Ruthin LL15 2PL, UK<\/span><\/p>\n

    Ymunwch \u00e2 Menter Iaith\u00a0Sir Ddinbych\u00a0a'u partneriaid mewn pnawn hwyliog ym Mhentre Plant G\u0175yl Rhuthun eleni.\u00a0<\/p>\n

    Bydd mynediad am ddim i blant 0-11 oed ac i oedolion sy'n gwisgo band garddwn yr\u00a0\u0175yl.\u00a0<\/p>\n

    Join Menter Iaith Sir Ddinbych and their partners for a fun afternoon at the Children's Village at Ruthin Festival this year. <\/p>\n

    Free entry for children aged 0-11 and for adults wearing the festival wristband.<\/p>\n<\/div><\/div>\n

    See more details<\/a><\/p><\/div>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n\t\t • <\/b><\/span>\n\t<\/div>\n<\/td>\n

\n\t
\n\t\t5<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>
\n\t
\n\t\t6<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t<\/div>\n<\/td>\n
\n\t
\n\t\t7<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t<\/div>\n<\/td>\n
\n\t
\n\t\t8<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t<\/div>\n<\/td>\n
\n\t
\n\t\t9<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t<\/div>\n<\/td>\n
\n\t
\n\t\t10<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t<\/div>\n<\/td>\n
\n\t
\n\t\t11<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t<\/div>\n<\/td>\n
\n\t
\n\t\t12<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>
\n\t
\n\t\t13<\/span>\n\t\t
\n\t
\n\t\t14<\/span>\n\t\t
\n\t
\n\t\t15<\/span>\n\t\t
    \t
  • \n\t\tPaned a Sgwrs - Pentred\u0175r, Llangollen<\/span>\n\t\t

    Paned a Sgwrs - Pentred\u0175r, Llangollen<\/span><\/strong><\/p>\n

    July 15, 2026<\/span>  10:00 am<\/span> - 11:00 am<\/span>
    \n Pentred\u0175r Community Centre (Hwb Pentred\u0175r), Pentredwr, Llangollen LL20 8DG, UK<\/span><\/p>\n

    Paned a Sgwrs Pentred\u0175r, Llangollen<\/p>\n

    Cyfle i chi ymarfer\u00a0 eich Cymraeg a chreu ffrindiau newydd \/\/ a wonderful opportunity to enhance you Welsh language skills and forge new friendships<\/p>\n

    Croeso cynnes i bawb \/ warm welcome to all<\/p>\n<\/div><\/div>\n

    See more details<\/a><\/p><\/div>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n\t\t • <\/b><\/span>\n\t<\/div>\n<\/td>\n

\n\t
\n\t\t16<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t<\/div>\n<\/td>\n
\n\t
\n\t\t17<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t<\/div>\n<\/td>\n
\n\t
\n\t\t18<\/span>\n\t\t
\n\t
\n\t\t19<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>
\n\t
\n\t\t20<\/span>\n\t\t
    \t
  • \n\t\tPaned a Sgwrs Dyserth<\/span>\n\t\t

    Paned a Sgwrs Dyserth<\/span><\/strong><\/p>\n

    July 20, 2026<\/span>  7:00 pm<\/span> - 8:30 pm<\/span>
    \n LL18 6AB, High St, Dyserth, Rhyl LL18 6AB, UK<\/span><\/p>\n

    Paned a Sgwrs Dyserth<\/p>\n

    Trydydd NOS Lun y mis \/\/ Third Monday of the month<\/p>\n

    7.00 til 8.30 pm<\/p>\n

    Croeso\u00a0 cynnes i bawb \/\/ Warm welcome to all<\/p>\n<\/div><\/div>\n

    See more details<\/a><\/p><\/div>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n\t\t • <\/b><\/span>\n\t<\/div>\n<\/td>\n

\n\t
\n\t\t21<\/span>\n\t\t
    \t
  • \n\t\tTaith Gerdded Llangollen<\/span>\n\t\t

    Taith Gerdded Llangollen<\/span><\/strong><\/p>\n

    July 21, 2026<\/span>  10:30 am<\/span> - 1:15 pm<\/span>
    \n Llangollen, UK<\/span><\/p>\n

    Taith Gerdded Llangollen o dan arweiniad Anne Ellis.\u00a0<\/p>\n

    Dyma daith gerdded 4 milltir o hyd o amgylch ardal Llangollen a bydd\u00a0cyfle i ymhyfrydu yn yr ardal wrth gerdded ar hyd y l\u00f4n werdd cyn disgyn i Abaty Glyn y Groes islaw a rhyfeddu ar ei hanes.\u00a0<\/p>\n

    Dyma daith raddfa ganolig a byddwn yn dilyn y gamlas yn \u00f4l i\u2019r dref cyn cael paned a sgwrs. Croeso cynnes i bawb.<\/p>\n

    A Llangollen Walking Tour led by Anne Ellis.<\/p>\n

    This is a 4-mile walk around the Llangollen area, giving you the chance to enjoy the surroundings as you walk along the green lane before descending to Glyn y Groes Abbey below and marveling at its history.<\/p>\n

    It's a moderate-level walk, and we'll follow the canal back to town before having a cuppa and a chat. A warm welcome to everyone.<\/p>\n<\/div><\/div>\n

    See more details<\/a><\/p><\/div>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n\t\t • <\/b><\/span>\n\t<\/div>\n<\/td>\n

\n\t
\n\t\t22<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t<\/div>\n<\/td>\n
\n\t
\n\t\t23<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t<\/div>\n<\/td>\n
\n\t
\n\t\t24<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t<\/div>\n<\/td>\n
\n\t
\n\t\t25<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t<\/div>\n<\/td>\n
\n\t
\n\t\t26<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>
\n\t
\n\t\t27<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t<\/div>\n<\/td>\n
\n\t
\n\t\t28<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t<\/div>\n<\/td>\n
\n\t
\n\t\t29<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t<\/div>\n<\/td>\n
\n\t
\n\t\t30<\/span>\n\t\t
    \t
  • \n\t\tTaith Cerdded Cymraeg yn y Coed<\/span>\n\t\t

    Taith Cerdded Cymraeg yn y Coed<\/span><\/strong><\/p>\n

    July 30, 2026<\/span>  10:00 am<\/span> - 11:30 am<\/span>
    \n Loggerheads Country Park, Ruthin Rd, Mold CH7 5LH, UK<\/span><\/p>\n

    Ymunwch \u00e2 Ceidwaid a Mentrau Iaith Fflint a Wrecsam a Sir Ddinbych ar daith tywys drwy'r coed yn Loggerheads. Cyfle i ddysgu am fyd natur lleol ac i sgwrsio yn y Gymraeg yn ystod y daith. Rhaid archebu o flaen llaw. Croeso i bobl o bob anableddau.\u00a0<\/p>\n

    Join a Keeper and Mentrau Iaith Flint and Wrexham Sir Ddinbych on a guided walk through the woods in Loggerheads. It's a chance to learn about the local natural world and to chat in Welsh during the walk. Booking in advance is required. People of all abilities are welcome.<\/p>\n<\/div><\/div>\n

    See more details<\/a><\/p><\/div>\n\t<\/li>\n<\/ul>\n\n\t\t • <\/b><\/span>\n\t<\/div>\n<\/td>\n

\n\t
\n\t\t31<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t<\/div>\n<\/td>\n
<\/td>\n<\/td>\n\t<\/tr>\n<\/tbody>\n\t \t\t\t\n <\/table>\n\n\t\t\t<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Welsh and bilingual events in the area. Click on a specific event on the calendar for more information.<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-4455","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.misirddinbych.cymru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4455","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.misirddinbych.cymru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.misirddinbych.cymru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.misirddinbych.cymru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.misirddinbych.cymru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4455"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.misirddinbych.cymru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4455\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7332,"href":"https:\/\/www.misirddinbych.cymru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4455\/revisions\/7332"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.misirddinbych.cymru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4455"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}